OO i see ..my bike came with a Projetor factory in the lowbeam and normal in the highbeam.
I was able to mod my projector to fit the HID ezy and took some time to do my Highbeam.
The Pic you show of the projector's installed in that bucket is crazy, where did you find that pic at ?
Can they tell you how to do it?and what parts?
Mabey keep your kit and go to a bike wrecking yard and see if you could find some bucket's out of bikes with projectors in them and do a mod like the one you have that pic of ..i would just buy a spare bucket first to do it too..